|
|
libcats.org
Memory for Forgetfulness: August, Beirut, 1982Mahmoud DarwishOne of the Arab world's greatest living poets uses the 1982 Israeli invasion of Lebanon and the shelling of Beirut as the setting for this sequence of prose poems. Mahmoud Darwish vividly recreates the sights and sounds of a city under terrible siege. As fighter jets scream overhead, he explores the war-ravaged streets of Beirut on August 6th (Hiroshima Day).
Memory for Forgetfulness is an extended reflection on the invasion and its political and historical dimensions. It is also a journey into personal and collective memory. What is the meaning of exile? What is the role of the writer in time of war? What is the relationship of writing (memory) to history (forgetfulness)? In raising these questions, Darwish implicitly connects writing, homeland, meaning, and resistance in an ironic, condensed work that combines wit with rage. Ibrahim Muhawi's translation beautifully renders Darwish's testament to the heroism of a people under siege, and to Palestinian creativity and continuity. EPUB | FB2 | MOBI | TXT | RTF
* Конвертация файла может нарушить форматирование оригинала. По-возможности скачивайте файл в оригинальном формате.
Популярные книги за неделю:
Проектирование и строительство. Дом, квартира, садАвтор: Петер Нойферт, Автор: Людвиг Нефф
Размер книги: 20.83 Mb
Nucleation (Butterworth 2000)Автор: Dimo KashchievКатегория: Phase transitions
Размер книги: 4.70 Mb
Система упражнений по развитию способностей человека (Практическое пособие)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 818 Kb
Сотворение мира (3-х томник)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 817 Kb
Радиолюбительские схемы на ИС типа 555Автор: Трейстер Р.Категория: Электротехника и связь
Размер книги: 13.64 Mb
Genki 1: An Integrated Course in Elementary Japanese 1Автор: Eri Banno, Автор: Yutaka Ohno, Автор: Yoko Sakane, Автор: Chikako Shinagawa, Автор:
Размер книги: 172.22 Mb
Только что пользователи скачали эти книги:
LIDAR: range-resolved optical remote sensing of the atmosphereАвтор: Claus Weitkamp
Размер книги: 6.90 Mb
Atlas of Neurosurgical Techniques: Spine and Peripheral NervesАвтор: Richard Fessler, Автор: Laligam Sekhar
Размер книги: 577.60 Mb
The Nuclear Deception: Nikita Khrushchev and the Cuban Missile CrisisАвтор: Servando Gonzalez
Размер книги: 412 Kb
Greenspeak: A Study of Environmental DiscourseАвтор: Rom Harré, Автор: Jens Brockmeier, Автор: Peter MulhauslerКатегория: Образование
Размер книги: 36.39 Mb
The Phantom TollboothАвтор: Norton Juster, Автор: Jules Feiffer (Illustrator)
Размер книги: 19.01 Mb
Desserts of Vitality Extraordinary Non-Dairy Desserts (Vegan)Автор: Mark Foy, Автор: Author, Автор: Chef, Автор: Caterer, Автор: Photographer
Размер книги: 8.09 Mb
SETI-поиск внеземного разумаАвтор: Гиндилис Л.М.Категория: КНИГИ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОЕ
Размер книги: 255.55 Mb
Hematology: Basic Principles and Practice, Expert Consult - Online and Print (Expert Consult Title: Online + Print), 5th EditionАвтор: Ronald Hoffman MD, Автор: Bruce Furie MD, Автор: Philip McGlave MD, Автор: Leslie E. Silberstein MD, Автор: Sanford J. Shattil MD, Автор: Edward J. Benz Jr. MD, Автор: Helen Heslop MD FRCPA FRACP
Размер книги: 95.42 Mb
|
|
|