Методические указания составлены в соответствии с государственными требованиями к минимуму содержания и уровню профессиональной подготовки выпускника для получения дополнительной квалификации ''Переводчик в сфере профессиональной коммуникации'' (третий уровень высшего профессионального образования). Они включают следующие разделы: цели и задачи выпускной работы; организация переводческой практики; выбор темы выпускной работы, назначение научного руководителя и консультанта; структура и содержание выпускной работы; оформление выпускной работы; сроки и порядок выполнения выпускной работы; подготовка к защите и защита выпускной работы; рекомендуемая литература. Методические указания предназначены для студентов, научных руководителей, и консультантов, участвующих в реализации программы подготовки специалистов с дополнительной квалификацией ''Переводчик в сфере профессиональных коммуникаций (экономика)''. Они интегрируют 10-ти летний опыт профессорско-преподавательского состава кафедры английского языка и кафедры экономики народного хозяйства ННГУ им. Н.И. Лобачевского, а также профессоров США, Канады, Франции, Южной Кореи, Италии, проводивших спец. курсы на иностранном языке по линии международного проекта ''Гражданское образование'' и др
