|
|
libcats.org
Теория перевода: Курс лекцийТимакина О.А.В лекциях изложены основные положения из лингвистической теории перевода, необходимые для теоретической подготовки начинающего переводчика: перевод как разновидность межъязыковой и межкультурной коммуникации, двуязычие, многоязычие и основы перевода, что такое перевод, явление интерференции в переводе, буквальный и свободный перевод, основные виды перевода по содержанию, восприятию и оформлению, закономерные соответствия в переводе, грамматические трудности при переводе, трансформации, используемые при переводе, работа со словарем, реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы. Курс состоит из 9 лекций, каждая лекция заканчивается контрольными вопросами. Лекции предназначены для студентов специальностей ''Мировая экономика'', ''Переводчик в сфере профессиональной коммуникации'', изучающих теорию перевода в вузе, для начинающих переводчиков и для тех, кто хочет изучить теорию перевода самостоятельно
EPUB | FB2 | MOBI | TXT | RTF
* Конвертация файла может нарушить форматирование оригинала. По-возможности скачивайте файл в оригинальном формате.
Популярные книги за неделю:
Проектирование и строительство. Дом, квартира, садАвтор: Петер Нойферт, Автор: Людвиг Нефф
Размер книги: 20.83 Mb
Система упражнений по развитию способностей человека (Практическое пособие)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 818 Kb
Сотворение мира (3-х томник)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 817 Kb
Радиолюбительские схемы на ИС типа 555Автор: Трейстер Р.Категория: Электротехника и связь
Размер книги: 13.64 Mb
Только что пользователи скачали эти книги:
Лингвистический пиарАвтор: Галеев Томиндар УсмановичКатегория: Научная литература
Размер книги: 5 Kb
Methods in Bioengineering: 3d Tissue Engineering (The Artech House Methods in Bioengineering)Автор: Francois Berthiaume, Автор: Jeffrey MorganКатегория: Техника
Размер книги: 23.73 Mb
Modern Methods of Teaching : Concept and TechniquesАвтор: B. D. BhattКатегория: Психология, Педагогика
Размер книги: 473 Kb
|
|
|