This edition does not properly display diacritics on some of the letters (specifically all derivations of c). This is a function of the text encoding on Kindles that means that they can only display western languages. In Croatian, this means that several letters are all being written as one, as if an English reading textbook were printing j, f, and d all as f and you were supposed to learn how to read from that. Buy the hard copy.