|
|
libcats.org
Неофициальная история крупного писателя - китайская сатирическая повестьЧэнь МяоОт переводчика (В.Семанов): Повесть Чэнь Мяо «Неофициальная история крупного писателя» -являет собой несколько иной взгляд на недавнюю историю Китая — сатирический. Сатирик показывает, что смутное время таило благодатные возможности для честолюбивых псевдолитераторов. Тогда особенно привольно жилось тем, кто был лишен нравственных устоев, одарен непробиваемым лбом и душевной глухотой. И «красная императрица», и «выдающийся писатель» (несмотря на то что герой Чэнь Мяо лицо вымышленное) сделаны фактически из одного теста — и тот, и другая цинично мостят себе дорогу к успеху, раскидывая сети, в которых запутываются их враги и соперники. Судьба героя повести Чэнь Мяо тоже отмечена неожиданными взлетами и падениями. Благодаря своей феноменальной способности к мимикрии, он, резко меняя идейные симпатии, безболезненно приспосабливается к любым колебаниям политической линии. Сегодня он втирается в «ученики» к известному литератору, а завтра с легкостью предает своего «учителя», чтобы завоевать доверие бунтарей — цзаофаней. Проходит совсем немного времени, и его вдруг изобличают в «контрреволюционных происках», запирая в коровнике вместе с представителями «черной линии», недавно им же разоблаченными. Однако и это еще не конец. Став автором ходульных образцовых революционных пьес, он удостаивается аудиенции у самой Цзян Цин; падение руководительницы сказывается на судьбе героя, но скоро он снова на коне — беспощадно критикуя «старую тигрицу» и других членов «банды четырех».
Скачать книгу бесплатно (doc, 826 Kb)
Популярные книги за неделю:
Проектирование и строительство. Дом, квартира, садАвтор: Петер Нойферт, Автор: Людвиг Нефф
Размер книги: 20.83 Mb
Система упражнений по развитию способностей человека (Практическое пособие)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 818 Kb
Сотворение мира (3-х томник)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 817 Kb
Радиолюбительские схемы на ИС типа 555Автор: Трейстер Р.Категория: Электротехника и связь
Размер книги: 13.64 Mb
Только что пользователи скачали эти книги:
Генетический контроль взаимодействия иммунокомпетентных клетокАвтор: Галактионов В.Г.Категория: Биология
Размер книги: 183 Kb
Lawrie I.D. Unified grand tour of theoretical physics (IOP, 2002)(T)(580s).djvuАвтор:
Размер книги: 3.80 Mb
Romeo and Juliet (The Annotated Shakespeare)Автор: William Shakespeare, Автор: Burton Raffel
Размер книги: 701 Kb
iPool Issue #3, September 2010, Indian EditionАвтор: Editor in Chief: Sudhir Sharma, Автор: Executive Editor: Gina Krishnan
Размер книги: 7.23 Mb
Der verkaufte Patient: Wie Ärzte und Patienten von der Gesundheitspolitik betrogen werdenАвтор: Renate Hartwig
Размер книги: 662 Kb
|
|
|