- 2 402 202 книги
libcats.org
Главная →
Хрестоматия по истории русского литературного языка. Памятники X - XIV веков по рукописям X - XVII веков.
Хрестоматия по истории русского литературного языка. Памятники X - XIV веков по рукописям X - XVII веков.
Камчатнов А.М.Цель настоящей хрестоматии заключается в том, чтобы создать подборку текстов русской письменной культуры XI-XIV веков, необходимых для чтения лекций, проведения практических занятий и самостоятельной работы студентов по курсу истории русского литературного языка.
«Хрестоматия» состоит из двух отделов. Хорошо известно, что большинство произведений древнерусской литературы дошло до нас не в оригиналах, а в более или менее поздних списках. Поэтому в первый отдел автор поместил тексты (или их фрагменты) произведений, созданных в XI-XIV веках и сохранившихся в списках этого же времени. Тексты располагаются по трем стилям, а внутри них — по литературным жанрам и по времени создания.
В этом отделе воспроизведены фрагменты некоторых старославянских памятников; фрагменты памятников сакрального стиля; славяно-русского стиля; делового стиля.
Во второй отдел вошли произведения, созданные также в XI-XIV веках, но дошедшие до нас в списках XV-XVII веков; их язык является «многослойным», включающим в себя элементы оригинала, промежуточных списков разных времен и, наконец, элементы, свойственные языку последнего писца, поэтому анализ языка этих текстов требует умения различать эти «слои» и доходить до языка оригинала.
Каждый текст является филологически достоверным благодаря адекватному воспроизведению рукописей в соответствии с самыми строгими эдиционными правилами, что призвано воспитать у студентов вкус к исторической подлинности, научить их постигать источник в его собственных, неадаптированных формах. Тексты снабжены справками и примечаниями историко-литературного, текстологического и лингвистического характера.
«Хрестоматия» может использоваться и на практических занятиях по исторической грамматике русского языка. Для удобства пользования книгой в этом качестве имеется Указатель рукописей по времени их написания.
Для лучшего усвоения семантики древнерусских текстов в «Хрестоматии» имеется словарик, в котором отражена наиболее сложная для понимания лексика в тех значениях, которые встречаются в текстах.
Всего в хрестоматии собрано более 80 текстов или их фрагментов.Теоретической, историко-литературной и историко-языковой основой «Хрестоматии» является изданный автором учебник «История русского литературного языка. XI – первая половина XIX века» (М.: Академия, 2005.).
Хрестоматия выкладывается с полного согласия автораГоспода!
Не стесняясь нажимаем «+» или «СКАЗАТЬ СПАСИБО» ибо не рейтингом единым!Образцы страниц
Содержание
«Хрестоматия» состоит из двух отделов. Хорошо известно, что большинство произведений древнерусской литературы дошло до нас не в оригиналах, а в более или менее поздних списках. Поэтому в первый отдел автор поместил тексты (или их фрагменты) произведений, созданных в XI-XIV веках и сохранившихся в списках этого же времени. Тексты располагаются по трем стилям, а внутри них — по литературным жанрам и по времени создания.
В этом отделе воспроизведены фрагменты некоторых старославянских памятников; фрагменты памятников сакрального стиля; славяно-русского стиля; делового стиля.
Во второй отдел вошли произведения, созданные также в XI-XIV веках, но дошедшие до нас в списках XV-XVII веков; их язык является «многослойным», включающим в себя элементы оригинала, промежуточных списков разных времен и, наконец, элементы, свойственные языку последнего писца, поэтому анализ языка этих текстов требует умения различать эти «слои» и доходить до языка оригинала.
Каждый текст является филологически достоверным благодаря адекватному воспроизведению рукописей в соответствии с самыми строгими эдиционными правилами, что призвано воспитать у студентов вкус к исторической подлинности, научить их постигать источник в его собственных, неадаптированных формах. Тексты снабжены справками и примечаниями историко-литературного, текстологического и лингвистического характера.
«Хрестоматия» может использоваться и на практических занятиях по исторической грамматике русского языка. Для удобства пользования книгой в этом качестве имеется Указатель рукописей по времени их написания.
Для лучшего усвоения семантики древнерусских текстов в «Хрестоматии» имеется словарик, в котором отражена наиболее сложная для понимания лексика в тех значениях, которые встречаются в текстах.
Всего в хрестоматии собрано более 80 текстов или их фрагментов.Теоретической, историко-литературной и историко-языковой основой «Хрестоматии» является изданный автором учебник «История русского литературного языка. XI – первая половина XIX века» (М.: Академия, 2005.).
Хрестоматия выкладывается с полного согласия автораГоспода!
Не стесняясь нажимаем «+» или «СКАЗАТЬ СПАСИБО» ибо не рейтингом единым!Образцы страниц
Содержание
Популярные книги за неделю:
#2
В.Бекетов, К.Харченко. Измерения и испытания при конструировании и регулировке радиолюбительских антенн (djvu)
4.82 Mb
#4
Самодельные детали для сельского радиоприемника
Авторы: З.Б.Гинзбург, Ф.И.Тарасов.Категория: радиоэлектроника
1.40 Mb
Только что пользователи скачали эти книги:
#1
Фотографирование людей: портреты, мода, гламур
Роджер Хикс, Френсис Шульц, Алекс Ларг, Джейн Вуд
43.05 Mb
#2
Славяно-Арийские Веды
Издание Древнерусской инглиистической церкви Православных староверов-инглинговКатегория: Исторические
56.94 Mb
#3
Англо-русский патентный словарь
Берсон А.С., Лиллевяли А.А., Мясников Б.П.Категория: Разное
3.43 Mb
#6
Мировая художественная культура, 5-е издание
Любовь Георгиевна Емохонова, Л. Г. Емохонова
68.46 Mb
#7
Краткая история времени. От большого взрыва до черных дыр
Хокинг С.(Hawking S.)Категория: P_Physics, PPop_Popular-level
1.41 Mb
#9
ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ и складки времени: Дерзкое наследие Эйнштейна
К. ТорнКатегория: Физика, Теория относительности и гравитация
13.63 Mb
#10
Thus Spoke Zarathustra: A Book for All and None
Friedrich Nietzsche, Walter KaufmannКатегория: Philosophy
368 Kb