Пратимокша-сутра - это свод дисциплинарных правил поведения буддийских монахов.
На данное исследование я наткнулся совершенно случайно, просматривая Записки ИРАН в поисках материалов по истории Средних веков. С традиционными буддийскими текстами я до этого не сталкивался, и в данном случае меня поначалу заинтересовал просто сам факт публикации "... сутры" в Записках ИРАН. Поиск в Google дал очень неожиданные результаты - оказывается, в рунете народ читает перевод с английского. Думаю, не надо объяснять, чем плох двойной перевод по сравнению с переводом непосредственно с языка оригинала, к тому же если это касается текстов философских, религиозных, где имеет значение каждый нюанс.
Сосканировал и передаю вам.
Об авторе можно прочесть в Русском Биографическом словаре:
Минаев Иван Павлович
