Настоящая публикация - перевод с английского языка книги признанных морских специалистов А.Н. Коккрофта и Дж.Н. Ламеера. Книга содержит высокопрофессиональные комментарии к Международным правилам предупреждения столкновений судов в море (МППСС-72) и рекомендации судоводителям, выдержала шесть изданий и 13 дополнительных тиражей, переведена на многие языки. В ней отражены опыт хорошей морской практики и знание судебных решений по делам о столкновениях судов, что позволяет отнести книгу к весьма полезному практическому руководству для судоводителей, юристов, преподавателей и курсантов судоводительской специальности морских учебных заведений.
Для удобства русскоязычных пользователей в настоящем издании сохранен английский текст МППСС-72, откорректированный поправками Международной морской организации (ИМО), а русский текст Правил приводится согласно официально принятому в России.
Перевод с английского капитанов дальнего плавания Шайхутдинова Н.Т. и Щиголева К.В.
Новое полное руководство. Все о парусном спорте
Яхтинг. Полное руководство
Популярная гидрометеорология и судовождение
Введение в яхтинг (для тех, кому за тридцать)
Маневры под парусами
Навигация и лоция
Школа яхтенного рулевого