Предлагаемое пособие поможет избежать типичных языковых ошибок, научит правильно говорить и писать по-украински, подскажет, какое именно слово или выражение уместно употребить в определенной ситуации. В книге можно также найти ответы на повседневные "вопросы по языку": как правильно перевести украинские устойчивые выражения и предложные формы, как совмещать слова с помощью управления и как предотвратить досадные случаи неправильного ударения в словах.
Издание рассчитано на широкий круг читателей: прежде всего на начинающих, которые предпринимают лишь первые шаги на пути овладения украинским языком, а также на почитателей украинского слова, тех, кто стремится в совершенстве знать и правильно говорить родным языком.
