От издателя
В 1708 г. донские казаки, участники булавинского восстания, под руководством атамана Игната Нкрасова вместе с семьями покинули Россию. После долгих скитаний они обосновались в Турции, где русская колония просуществовала до возвращения на родину в 1962 г. За 250 лет жизни в эмиграции казаки сохранили принесенные с Дона обычаи, православную веру и родной русский язык - донской говор в его архаическом виде.
"Словарь говора казаков-некрасовцев" - единственый труд, в котором представлено более или менее полное описание уникального диалекта. Словарь содержит 2920 словарных статей. Каждая из них включает иллюстративные тексты - образцы реальной речи носителей диалекта, характеризующие его лексику, фонетику и грамматический строй.
