|
|
libcats.org
Нет обложки Славянские сказания о Соломоне и Китоврасе и западные легенды о Морольфе и МерлинеА.Н.ВеселовскийДокторская диссертация знаменитого русского литературоведа академика А.Н.Веселовского. В этой книге автор решает один из крупнейших вопросов литературного общения Востока и Запада. Изучая историко-культурные пути проникновения восточных преданий о Викрамадитье, Джемшиде и Асмодее через талмудические и мусульманские легенды о Соломоне и византийско-славянские апокрифы и повести о Соломоне и Китоврасе в западные сказания о Морольфе и Мерлине, автор доказывает, что главными узловыми пунктами передачи литературного влияния с Востока на Запад оказались Византия и юго-восточные славянские страны, а главными литературными посредниками ? средневековые переводчики, преимущественно повидимому евреи. Несмотря на то, что вопрос, который в данном случае решает Вевеловский, уже подвергался до него частичному рассмотрению (Валентин Шмидт, Бенфей, Юлиус Браун и А. Пыпин), монография его, по признанию акад. Буслаева, представляет собой ?самый лучший опыт из всех, какие только на русском языке были ? в приложении бенфеевской теории литературного заимствования к разработке русских источников рукописных и устных, в их связи с поэтическими преданиями Зап. Европы?.
Популярные книги за неделю:
Проектирование и строительство. Дом, квартира, садАвтор: Петер Нойферт, Автор: Людвиг Нефф
Размер книги: 20.83 Mb
Система упражнений по развитию способностей человека (Практическое пособие)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 818 Kb
Сотворение мира (3-х томник)Автор: Петров Аркадий НаумовичКатегория: Путь к себе
Размер книги: 817 Kb
Радиолюбительские схемы на ИС типа 555Автор: Трейстер Р.Категория: Электротехника и связь
Размер книги: 13.64 Mb
Только что пользователи скачали эти книги:
Химические свойства неорганических веществАвтор: Р.А. Лидин В.А. Молочко Л.Л. АндрееваКатегория: science
Размер книги: 4.28 Mb
Безопасность сетей - готовые решенияАвтор: Мак-Клар С., Автор: Скембрей Д., Автор: Курц Д.
Размер книги: 27.33 Mb
Microsoft Office Access 2007 для чайниковАвтор: Лори Ульрих Фуллер, Автор: Кен Кук, Автор: Джон КауфельдКатегория: computer windows
Размер книги: 127.21 Mb
Обучение социальному проектированию: Материалы Международного проекта ''АСТ! Действуй!''Автор: Кузнецова И.В., Автор: Никулина Т.Г., Автор: Светенко Т.В.Категория: Народное образование. Педагогика
Размер книги: 2.20 Mb
Causes of the Civil War: The Differences Between the North and South (The Civil War: a Nation Divided)Автор: Shane Mountjoy
Размер книги: 3.05 Mb
Barbarians (Concord Fighting Men 6000)Автор: Tim Newark, Автор: Angus McBride
Размер книги: 10.87 Mb
|
|
|