libcats.org
Главная

Советы эпизодическому переводчику

Обложка книги Советы эпизодическому переводчику

Советы эпизодическому переводчику

Собраны практические рекомендации по переводу научных работ на английский язык. Представлены грамматические и стилистические указания выдающихся лингвистов Г. Фаулера, Э. Патриджа, Р. Квёрка и др. и советы англоязычных математиков С. Гулда, П. Халмоша и Н. Хайема.В удобной табличной форме помещены необходимые для профилактики ошибок справочные материалы по научным коллокациям, типичным глагольным управлениям, пунктуации и т. п. Имеется подробный предметный указатель. В настоящем шестом издании немного расширен грамматический раздел, исправлены замеченные неточности.Книга будет полезна интересующимся английской грамматикой и техникой научного перевода.
EPUB | FB2 | MOBI | TXT | RTF
* Конвертация файла может нарушить форматирование оригинала. По-возможности скачивайте файл в оригинальном формате.
Популярные книги за неделю:

Издание 'Сделай сам'. 1999 № 02 (DjVU)

Автор:
Размер книги: 3.94 Mb

О физической природе шаровой молнии

Автор:
Категория: science, science, exact
Размер книги: 5.03 Mb

Ключ к сверхсознанию

Автор:
Категория: Путь к себе
Размер книги: 309 Kb

Технология солода и пива

Автор:
Категория: Tech
Размер книги: 113.31 Mb

Древо жизни

Автор:
Категория: Путь к себе
Размер книги: 1.70 Mb

Как обставить квартиру

Автор:
Категория: color, graph, house, home
Размер книги: 4.92 Mb
Только что пользователи скачали эти книги:

Владимир Немцов. Семь цветов радуги

Автор:
Размер книги: 896 Kb

Jump into JMP Scripting

Автор: , Автор:
Размер книги: 4.87 Mb

La Profezia Della Luna Rossa & Il Tempio Dei Venti

Автор:
Категория: fiction
Размер книги: 828 Kb

Enticing Emma

Автор:
Категория: fiction
Размер книги: 330 Kb

Disappearing Act

Автор:
Категория: fiction
Размер книги: 294 Kb